• المرقاب

الملوث يطرق بابك-Der Verschmutzte klopft an deine Tür-The polluted knocks your door




يا ذا العلو والمجد

يا مقدسا في وجداني

يا عدلا في ضميري


لقد ذهبت بعيدا عنك

تلوثت بوحل تجاربي

عند كل إثم إرتكبته كنت حاضرا

عند كل ذنبا صنعته كنت معي


تركتني ... واعطيتني الهواء لأستنشق

تركتني ... وأعطيتني الطعام لأقوى


لم تتدخل ... كنت حنونا علي وأن أبتعد عنك


أجدني تعبت بتجاهلك


أجدني إنهرت بتجنبك



قدمت واقفا عند بابك


ملطخا ملطخا ملطخا بوحل الأثام


أشعر بإني عندما أطرق الباب إن يداي ستلوث طهر بابك

ترددت كثيرا حياءا مما أنا عليه


مع هذا أغمضت عيناي ... وقرعت بابك


لم أرى شيئا سوى نورا متوهجا

وبدأ شيء مثل الكهربآء يعبر خلال جسدي

إنتفضت أوصالي وقرقعت مفاصلي

شعرت كأن جسدي كبر قليلا وتصلب عودي


عدت كما لو كنت في مطلع الثلاثينيات من عمري


ذهبت عني ألامي الجسدية والحسية


ما أجملك يا ربي


ما أجمل الدخول في ديوانك


ما أجمل جمالك



شكرا إنك سمحت لي بأن أكون أحد مخلوقاتك


شكرا إنك "أنت" ربي


شكرا إنك "أنت" من أعبده وأناجيه وأعود اليه



الفاتحة


@@@@@@

O das Hoch und die Herrlichkeit

Oh, heilig in meinen Gefühlen

Oh fair in meinem Gewissen


Ich bin von dir weggegangen

Ich wurde in meinen Experimenten schmutzig

Bei jeder Sünde, die ich begangen habe, warst du anwesend

Für jede Sünde, die ich gemacht habe, warst du bei mir


Du hast mich verlassen ... und mir Luft zum Atmen gegeben

Du hast mich verlassen ... und mir Essen gegeben, um stärker zu werden


Du hast dich nicht eingemischt ... du warst mit mir mitfühlend, als ich mich von dir entfernte


Ich finde es müde, dich zu ignorieren


Ich finde mich zusammenbrechen, indem ich dich meide



Jetzt stehe ich an deiner Tür


Befleckt, befleckt, befleckt mit dem Schlamm der Sünden


Ich habe das Gefühl, wenn ich an die Tür klopfe, werden meine Hände deine Tür beflecken

Ich zögerte viel, schüchtern von dem, was ich bin


Damit schloss ich meine Augen ... und klopfte an deine Tür


Ich sah nichts als ein leuchtendes Licht

Und so etwas wie Elektrizität begann durch meinen Körper zu fließen

Meine Gelenke hoben sich und klopften

Ich hatte das Gefühl, mein Körper wurde etwas größer und meine Muskeln wurden stärker


Ich fiel, als wäre ich Anfang dreißig


Meine körperlichen und sinnlichen Schmerzen sind weg


Wie schön du, mein Herr


Wie schön ist es, Ihren Hof zu betreten


Wie schön du bist


Danke, dass ich eine deiner Kreaturen sein durfte


Danke, du bist mein Herr


Danke, "du" bist derjenige, den ich verehre, zu dem ich bete und zu dem ich zurückkehre



Fatiha


@@@@@@@@@@


O the high and glory

Oh, holy in my sentiments

Oh fair in my conscience


I have gone away from you

I got dirty in my experiments

At every sin I committed, You were present

For every sin I made, You were with me


You left me ... and gave me air to breathe

You left me ... and gave me food to be stronger


You did not interfere ... you were compassionate to me when I moved away from you


I find me tired of ignoring you


I find me collapsing by avoiding you



Now I stand at your door


Stained, stained, stained with the mud of sins


I feel that when I knock on the door my hands will stain your door

I hesitated a lot, shy of what I am


With this I closed my eyes ... and knocked on your door


I saw nothing but a glowing light

And something like electricity started flowing through my body

My joints rose and knocked

I felt like my body got a little bigger and my muscles became stronger


I fell as if I was in my early thirties


My physical and sensual pains are gone


How beautiful you, my Lord


How beautiful it is to enter your courtyard


How beautiful you are


Thank you for allowing me to be one of your creatures


Thank you, you are my Lord


Thank you, "you" are the one I worship, I pray to, and return to



Fatiha

25 views0 comments